Épisode 1
Danny se rend à Modesto à la recherche de Sandra, mais il se retrouve rapidement en conflit avec sa belle-mère excentrique.
Épisode 2
Lorraine emmène Walt en voyage spirituel, tandis qu'Hector recrute Danny et Ray pour récupérer une dette de pari sur le foot d'un baron de la drogue.
Épisode 3
Wendy se retrouve au centre d'un triangle amoureux tordu. Lorraine s'éloigne d'Hector. Danny et Ray engagent un banquier très étrange.
Épisode 4
Alors qu'Hector, Walt et Lorraine se disputent sur leur affaire psychédélique naissante, Danny cherche un moyen de sortir Wendy de sa vie.
Épisode 5
Après une perte personnelle imprévue, la vie de famille de Ray part en vrille, poussant Danny à prendre Hector sous son aile.
Épisode 6
Lorsqu'un client parie gros sur la WNBA, Danny et Ray réalisent que leur banquier - et leur argent - ont disparu.
Épisode 7
Après que Walt prend possession du livre de Danny, ce dernier et Ray partent pour le Costa Rica évaluer l'avenir de leur affaire.
Épisode 8
Une confrontation violente au Costa Rica mène à une percée pour Danny et Ray. De retour à Los Angeles, Danny et Marian ont leurs propres révélations.
